First Principles

Another aspect under which we may trace the development of language, is the differentiation of words of allied meanings. Philology early disclosed the truth that in all languages words may be grouped into families having a common ancestry. An aboriginal name, applied indiscriminately to each of an extensive and ill-defined class of things or actions, presently undergoes modifications by which the chief divisions of the class are expressed. These several names springing from the primitive root, themselves become the parents of other names still further modified. And by the aid of those systematic modes which presently arise, of making derivatives and forming compound terms expressing still smaller distinctions, there is finally developed a tribe of words so heterogeneous in sound and meaning, that to the uninitiated it seems incredible they should have had a common origin. Meanwhile, from other roots there are being evolved other such tribes, until there results a language of some sixty thousand or more unlike words, signifying as many unlike objects, qualities, acts. Yet another way in which language in general advances from the homogeneous to the heterogeneous, is in the multiplication of languages. Whether, as Max Müller and Bunsen think, all languages have grown from one stock, or whether, as some philologists say, they have grown from two or more stocks, it is clear that since large families of languages, as the Indo-European, are of one parentage, they have become distinct through a process of continuous divergence. The same diffusion over the Earth’s surface which has led to the differentiation of the race, has simultaneously led to a differentiation of their speech: a truth which we see further illustrated in each nation by the peculiarities of dialect found in separate districts. Thus the progress of Language conforms to the general law, alike in the evolution of languages, in the evolution of families of words, and in the evolution of parts of speech.